𝑳𝒊𝒌𝒆 𝒂 𝑺𝒕𝒐𝒓𝒚
𝑻𝒐𝒕𝒐𝒈𝒂𝒏𝒂𝒔𝒉𝒊 個展
2025. 10. 31 - 2026. 1. 2
木木很榮幸於 2025 年秋天邀請到日本人氣插畫家 𝑇𝑜𝑡𝑜𝑔𝑎𝑛𝑎𝑠ℎ𝑖，來到海的這一邊，高雄展出個展 ——𝐿𝑖𝑘𝑒 𝑎 𝑆𝑡𝑜𝑟𝑦。
𝑇𝑜𝑡𝑜𝑔𝑎𝑛𝑎𝑠ℎ𝑖（近藤百惠 / Momoe Kondo）現居日本神奈川縣，以水彩插畫與圖樣設計廣受喜愛。她的作品以柔和溫潤的色彩與細膩筆觸描繪自然景物，擅於捕捉光影流轉與日常裡稍縱即逝的片刻。她同時善於將插畫轉化為圖案設計，延伸至布料、紙製品與生活雜貨，讓藝術不僅停留在紙面，而能成為生活日常的一部分。
𝑇𝑜𝑡𝑜𝑔𝑎𝑛𝑎𝑠ℎ𝑖 的插畫以簡潔的構圖與清新明亮的色彩為特色，描繪風、光、水、植物與動物等自然元素，營造出既詩意又輕盈的視覺語言。近年來，除了持續推出繪畫與圖樣系列，𝑇𝑜𝑡𝑜𝑔𝑎𝑛𝑎𝑠ℎ𝑖 亦與品牌合作推出禮盒、文具與生活設計品，並積極參與展覽及快閃活動，持續讓作品走入更多觀眾的生活。
此次個展 𝐿𝑖𝑘𝑒 𝑎 𝑆𝑡𝑜𝑟𝑦 以紙本水彩作品為主要呈現，邀請觀眾前來感受 𝑇𝑜𝑡𝑜𝑔𝑎𝑛𝑎𝑠ℎ𝑖 筆下輕柔的問候與優雅的氛圍。展覽自2025年10月31日起展出至 2026 年 1 月 2 日，誠摯邀請各位蒞臨觀賞。
⚘ 展覽期間內提供作品收藏優惠。
關於創作者
Totoganashi
Totoganashi 為日本插畫家與圖樣設計師，現居神奈川縣。她以柔和的水彩筆觸與細膩的構圖聞名，作品多描繪植物、花卉與自然風景。透過透明色層與留白的運用，她捕捉光影變化與季節流動的節奏，使畫面在靜謐中流露溫度與生命感。
她的創作關注「自然與情感的平衡」，不追求華麗的形式，而以克制而溫潤的語調呈現日常中稍縱即逝的美好。筆下的植物與風景，不僅是具象描寫，更像是情感與時間的象徵，讓觀者在觀賞中體會內在的平靜與記憶的延續。
關於作品
⚘ 即日起至 𝟤𝟢𝟤𝟨. 𝟣. 𝟤｜期間限定收藏優惠
即日起至𝟤𝟢𝟤𝟨. 𝟣. 𝟤收藏 𝘛𝘰𝘵𝘰𝘨𝘢𝘯𝘢𝘴𝘩𝘪 作品可獲 𝘛𝘰𝘵𝘰𝘨𝘢𝘯𝘢𝘴𝘩𝘪 線裝畫冊乙本（單購售價NT$ 1,200）。畫冊數量有限，如畫冊數量售盡後將以美術厚卡明信片、便籤組與卡片套組…等（單購售價 NT$ 450-680，不挑款），依序附上一同收藏。
花卉肖像畫系列｜Floral Portraits
Totoganashi 的花卉肖像系列以細膩的水彩筆觸描繪各式植物與花朵，像是為自然界中的個體留下安靜的肖像。她以節制的色彩與簡潔的構圖，捕捉每株植物的姿態、呼吸與節奏，讓它們在留白的空間中各自綻放。
Like a Story
Totoganashi 以柔和的水彩筆觸描繪一隻展翅的鳥，其羽翼由層疊的花朵構成。藍紫色與橘色花瓣交織成溫潤的光影，象徵生命的流動與記憶的延續。
鳥的形體並非寫實的存在，而更像是一種「情感的化身」——承載思念、自由與遷移的意象。
群青藍系列
Indigo Botanicals
在這一系列中，Totoganashi 將她擅長的植物與花卉題材，置於深沉而潔淨的群青藍底色之上。藍色並非背景的附屬，而成為畫面構成的重要元素：它既是空間的延伸，也是植物呼吸之間的靜默。花瓣、枝葉、葉脈以淺藍、白、銀線細緻描繪，在群青的包覆下更顯出其內在的結構與質感。
收藏這一系列，不只是將一幅畫帶回家，而是將一段藍色的時間、一抹植物的呼吸安放於你的空間中。
Light falls for you 光為你而降
水彩、紙本， 2025
TWD 16,000
展覽周邊
唱歌的花｜Singing Flowers
Totoganashi 的畫冊《Singing Flowers》以她筆下細膩的植物為主題，採用日本傳統線裝形式，收錄多幅以花卉為靈感的繪畫作品。每一幅畫都搭配一首詩，詩與圖相互呼應，如同花朵的呢喃與色彩的回聲。
在這本畫冊中，Totoganashi 以簡約的筆觸與柔和的構圖，將自然的靜謐與生命的流動凝結於紙上。翻閱每一頁，都是一次與植物、光線與情感的對話。
是一本畫冊，更像一本可被閱讀的詩集——在細節中聽見花開的聲音。
